“Ganggang hijau” meracuni Brittany

Steve Told Us

Diadaptasi dari komik, laporan dan kisah hidup jurnalis Inès Léraud, film Pierre Jolivet menceritakan penyangkalan, tekanan dan intimidasi pihak berwenang, pada subjek yang mencemari iklim sosial di wilayah tersebut.

Pada akhir Juni, Nupes menyelenggarakan pemutaran pratinjau film Pierre Jolivet “Les algues vertes” (dirilis 12 Juli) di bioskop Les Baladins di Lannion (Côtes d’Armor). Beberapa penonton telah membaca komik yang diadaptasi dari film panjang ini, “Algues vertes, l’histoire interdite”, diilustrasikan oleh Pierre Van Hove dan ditulis oleh jurnalis Inès Léraud, yang mungkin juga pernah mereka dengar di Radio -Perancis. Tertangkap oleh cerita ini, penonton tidak mendengar apa-apa tentang kejadian yang terjadi di lobi bioskop, mengetahuinya hanya setelah kredit akhir, selama debat setelah pemutaran.

“Yves-Marie Le Lay, presiden asosiasi Sauvegarde du Trégor-Goëlo dan target ketidakpuasan dari kelompok kecil yang mengaku sebagai anggota Serikat Petani Muda, diberitahu oleh polisi untuk meninggalkan lokasi. Selain Yves-Marie Le Lay, ada Serge Le Quéau dari serikat Solidaires (yang pertama berbicara dengan Inès Léraud tentang ganggang hijau), Viviane Troadec dan Ludovic Brossard dari LPO (Ligue de Protection des Oiseaux), Benoît Allain dari Konfédération Paysanne, dan dokter Pierre Philippe.

Gambar kartu pos yang ternoda

Dianggap hari ini sebagai whistle-blower, dokter ini (diperankan oleh Adrien Jolivet) muncul di awal film, ketika tubuh seorang pelari yang ditemukan di pantai indah Saint-Michel-en-Grève tiba di ruang gawat darurat Lannion di 1989. Itu adalah “pantai masa kecilnya”, menurut dokter darurat, yang meminta otopsi, yang tidak pernah dilakukan. “DDASS, cikal bakal ARS, dan otoritas prefektur menekan manajemen rumah sakit untuk tutup mulut,” tegas Dr. Pierre Philippe.

Komik strip dan sekarang filmnya (ditulis bersama oleh Inès Léraud) didasarkan pada akun pribadi yang dikumpulkan oleh jurnalis, termasuk dari dokter gawat darurat Pierre Philippe (dimainkan di sini oleh Adrien Jolivet).
Komik strip dan sekarang filmnya (ditulis bersama oleh Inès Léraud) didasarkan pada akun pribadi yang dikumpulkan oleh jurnalis, termasuk dari dokter gawat darurat Pierre Philippe (dimainkan di sini oleh Adrien Jolivet).

Ganggang hijau, yang berbau seperti telur busuk ketika membusuk dan melepaskan gas beracun, telah memakan korban lain di wilayah Côtes d’Armor: Untuk menyelidiki, Inès Léraud (diperankan oleh Céline Sallette) pindah ke Brittany bersama pasangannya (diperankan oleh Nina Meurisse), dari mana dia mengirim kronik Bretonnya. Pierre Jolivet (sutradara “Ma petite entreprise”, “Fred”, “Force majeure”, “Mains armées”, “Les hommes du feu”…) memilih untuk memfokuskan filmnya pada “petualangan pribadi Inès”, menjadikannya pusat karakter, bahkan syuting di rumah Breton tempat dia tinggal.

Laporannya, komik strip, dan sekarang filmnya (yang dia tulis bersama) dipupuk oleh kesaksian yang dikumpulkan oleh jurnalis. Dan meskipun Anda dapat mendengar burung camar di kredit pembukaan, gambar kartu pos ternoda oleh ganggang hijau yang menutupi beberapa teluk Brittany. “Anda ingin mengubah Brittany menjadi wilayah seperti Lorraine,” seorang delegasi dari FNSEA, serikat petani yang kuat, mencela dia dalam film tersebut. Orang-orang Lorraine akan menghargai ini.

“Film militan tanpa jatuh ke karikatur”

Sebuah “momok bagi Brittany”, sebuah “bencana ekologi”, “ganggang hijau” meracuni Brittany dalam setiap arti kata, dan subjek mencemari iklim sosial di wilayah tersebut, mengadu dua dunia yang tidak dapat didamaikan satu sama lain: pertanian dan ekologi . Menyebutnya pun akan memberikan “citra buruk Brittany”, kawasan pertanian pangan terkemuka di Eropa. Meskipun Wilayah Brittany akhirnya mengalokasikan 250.000 € uro untuk film tersebut, setelah syuting, produksi tidak dapat memperoleh semua otorisasi yang diperlukan dari kota yang lelah dikaitkan dengan ganggang hijau yang mengganggu itu.

Dalam upayanya untuk memahami “pabrik kesunyian”, Inès Léraud mengungkap kebenaran yang tidak menyenangkan, penolakan pihak berwenang, pengaruh lobi agribisnis, menimbulkan tekanan dan intimidasi, mengundang hinaan dan ancaman. “Ini adalah film aktivis tanpa jatuh ke dalam karikatur; ini adalah fiksi yang diambil dari kenyataan”, kata ahli ekologi Yves-Marie Le Lay, “Semuanya dimulai dengan kerja asosiasi (…) Terkadang angin melawan kita, dan terkadang melawan arah angin, tetapi kita tetap berada di jalurnya. Saya tidak pasrah pada penghancuran barang-barang umum air, darat dan laut.

“Film ini menyoroti tekanan pada warga,” tambah Ludovic Brossard (LPO), “Ganggang hijau dan pestisida adalah hasil dari membiarkan agribisnis berkembang dan membiarkan pasar berbuat terlalu banyak. “Kelas politik tidak berjalan dengan baik dalam film ini”, kata Yves-Marie Le Lay, yang akan hadir di Assemblée Nationale hari ini, untuk pemutaran film Pierre Jolivet yang diselenggarakan oleh deputi ahli ekologi Delphine Batho.

Patrick TARDIT

“Les algues vertes”, sebuah film karya Pierre Jolivet, dibintangi oleh Céline Sallette (keluar 12 Juli).

Ganggang hijau, yang berbau seperti telur busuk ketika terurai dan mengeluarkan gas beracun, telah menelan beberapa korban di wilayah Côtes d'Armor, dan bukan hanya babi hutan.
Ganggang hijau, yang berbau seperti telur busuk ketika terurai dan mengeluarkan gas beracun, telah menelan beberapa korban di wilayah Côtes d’Armor, dan bukan hanya babi hutan.