Michale Boganim membangkitkan dalam sebuah film dokumenter yang berguna dan menarik “The Forgotten of the Promised Land”, nasib orang-orang Yahudi “Oriental” yang didiskriminasi di Israel.
Michale Boganim, yang secara khusus merekam “The Outraged Land” di Ukraina (di zona terlarang Chernobyl), kembali ke jejak orang tuanya, dan jejaknya sendiri, sejak ia lahir di Haifa, Israel. Dia lahir di Haifa, Israel, sebuah negara di mana orang tuanya dari Maroko telah memilih untuk beremigrasi. Seperti banyak orang Yahudi lainnya dari Afrika Utara dan Timur Tengah, yang bernyanyi di kapal yang membawa mereka ke “Tanah Perjanjian”, mereka segera kecewa begitu mereka turun. Film Michale Boganim “Mizrahim, Tanah Perjanjian yang Terlupakan” (akan dirilis pada 8 Juni) berfokus pada para migran dari negara-negara Arab ini, orang-orang Yahudi “Timur” yang dijuluki “Mizrahim”, yang diperlakukan sebagai “penjahat”, “kulit gelap” dan “sampah” oleh orang-orang baik Israel.
Diasingkan dari satu gurun ke gurun lainnya, mereka secara naif mempercayai propaganda dan meninggalkan segalanya untuk datang dan berpartisipasi dalam pembangunan suatu bangsa, negara baru ini, dengan impian masyarakat yang adil dan egaliter. Sebuah mimpi yang dengan cepat hancur: pertama kali di kamp-kamp transit seluruh keluarga Maroko, Tunisia, Aljazair, Yaman… dilindungi di tahun-tahun pascaperang tahun 1960-an. Emigran penuh harapan, mereka hanya warga negara kelas dua, didiskreditkan, tidak seperti orang Yahudi yang datang dari Eropa, Ashkenazim, budaya dominan.
Kehidupan “orang-orang yang terlupakan” ini terdiri dari diskriminasi, penindasan, ketidaksetaraan, penghinaan, dan rasisme, dimulai di sekolah, di mana tembok dibangun di halaman untuk memisahkan kelompok etnis. Terlampir pada tempat-tempat, Michale Boganim menceritakan sejarah dan geografi “Mizrahim”, berkumpul di kota-kota baru, “kota-kota pembangunan”, wilayah-wilayah miskin di pinggiran negara, atau ditinggalkan di lingkungan Arab dan pinggiran kota-kota besar metropolis.
Penolakan seluruh negara
Menggabungkan rekaman arsip dan kesaksian, pembuat film dokumenter melakukan perjalanan dengan putrinya dari kota ke kota, di mana monolog penduduk di setiap tahap, membawa kontribusinya sendiri untuk cerita ini, subjek yang hampir tidak pernah dibangkitkan di bioskop. Pada tahun 1970-an, seperti di Eropa dan Amerika Serikat, terjadi gerakan kemarahan dan pemberontakan; aktivis, termasuk ayah sutradara, Charlie Boganim, mengambil isyarat dari American Black Panthers. Kecewa dan putus asa, Charlie Boganim kemudian memilih untuk meninggalkan Israel ke Prancis.
Memperhatikan bahwa hanya sedikit yang berubah, film dokumenter yang berguna dan menarik ini membangkitkan ilusi yang hilang, identitas yang hancur, nostalgia orang buangan, dan penolakan seluruh negara. Bahkan menjadi memilukan ketika wanita tua menceritakan tentang penghilangan dan penculikan anak-anak dan bayi. Generasi berikutnya masih menderita penolakan, perbedaan, akses yang tidak setara ke pendidikan dan kesuksesan sosial. “Mizrahim” juga membangkitkan sejarah kontemporer, Tanah yang terkenal tidak menepati janjinya untuk semua.
Patrick TARDDIA
“Mizrahim, Tanah Perjanjian yang Terlupakan”, sebuah film karya Michale Boganim (rilis 8 Juni).
